[Lời cảm ơn các nhà tài trợ]
Tuần lễ văn hóa đang diễn ra rất sôi nổi và nhộn nhịp. Không gian triển lãm đặc sắc với những hiện vật văn hóa thú vị, những gian trại các nước cùng những hoạt động văn hóa truyền thống đã biến Bách Khoa trở thành nơi mỗi chúng ta có thể tự do đắm mình vào bao khoảng trời văn hóa các nước. Điều này đã chẳng thể trở thành hiện thực nếu ban Tổ chức chúng mình không có sự hợp tác hỗ trợ của các nhà tài trợ và đại sứ quán các nước.
Thay mặt các bạn sinh viên tham gia, Trung tâm Khảo thí Ngoại ngữ và Trao đổi văn hóa xin gửi lời cảm ơn chân thành cùng sự biết ơn sâu sắc tới những cơ quan, đơn vị tài trợ sau:
[Nhà tài trợ Đồng Ehle]
Trường Nhật ngữ Ehle – thuộc học viện Ehle ở Osaka là trường tiếng Nhật có nhiều kinh nghiệm về đào tạo tiếng Nhật. Trường tự hào đạt thành tích cao về chất lượng du học Nhật Bản về số lượng học viên học lên Đại học và đi làm tại các doanh nghiệp Nhật. Đặc biệt, trường có mạng lưới kết nối doanh nghiệp lớn, cung cấp cơ hội thực tập cho các học viên.
Những kỳ thi thử năng lực tiếng Nhật, kỳ thi du học Nhật Bản và các khóa luyện thi Đại học Nhật Bản được thiết kế dành riêng cho học viên từ những kiến thức và kinh nghiệm đúc kết từ hơn 50 năm giảng dạy luyện thi của trường. Không chỉ vậy, giáo viên phụ trách hướng dẫn thi vào Cao học tại học viện Ehle sẽ trao đổi trực tiếp với các bạn học viên về định hướng tương lai của mình. Trước đó, các bạn cũng sẽ được luyện tập rất nhiều về cách viết bản kế hoạch nghiên cứu và luyện tập cách phỏng vấn.
[Nhà tài trợ Đồng RELO]
Văn phòng Tiếng Anh Khu vực (RELO) được thiết lập tại Đại sứ quán Hoa Kỳ tại Hà Nội vào năm 2015. Là một bộ phận trực thuộc Phòng Thông tin – Văn Hóa, Văn phòng hợp tác cùng Bộ Giáo dục, các hiệp hội nghề nghiệp của giáo viên, các trường đại học, các trường phổ thông, giảng viên và giáo viên Tiếng Anh trong các chương trình và dự án trao đổi văn hóa và giáo dục nhằm tăng cường hiểu biết lẫn nhau giữa nhân dân Hoa Kỳ và nhân dân các nước trong khu vực. Văn phòng RELO tại Hà Nội quản lý các chương trình Tiếng Anh tại Việt Nam, Lào và Campuchia.
Công việc của Văn phòng do Vụ Chương trình thuộc Tổng vụ Văn hóa và Giáo dục của Bộ Ngoại Giao Hoa Kỳ tại thủ đô Washington điều phối. Tổ chức còn cung cấp rất nhiều những chương trình học bổng như Chương trình Học bổng tiếng Anh Access, Chương trình học bổng trực tuyến Online Professional English Network (OPEN) cùng các tài liệu hỗ trợ việc học tập và giảng dạy ngôn ngữ và văn hóa Hoa Kỳ.
[Đại sự quán Mỹ]
Nhiệm vụ chính của Đại sứ quán Mỹ, ngoài thúc đẩy lợi ích của Hoa Kỳ, còn là phục vụ và bảo vệ lợi ích của công dân Mỹ tại Việt Nam.
Công dân Mỹ có thể tìm thấy thông tin liên lạc khẩn cấp và thông báo khẩn trên trang web chính thức của tổ chức. Đại sứ quán cũng cung cấp những dịch vụ liên quan tới visa và hộ chiếu cùng các chương trình giáo dục trao đổi cho người nước ngoài muốn được tới Mỹ để học tập và tìm hiểu văn hóa. Những chương trình này còn cung cấp cơ hội tại làm việc tại các nước trên thế giới mà cho phép người nước ngoài tìm hiểu về văn hóa Mỹ.
[Đại sứ quán Ấn Độ]
Với địa chỉ tại số 58 – 60 Trần Hưng Đạo tại quận Hoàn Kiếm thuộc thành phố Hà Nội, đại sự quán Ấn Độ là cơ quan ngoại giao chính thức của nước này tại Việt Nam. Giờ hành chính bắt đầu từ 9:00 AM đến 5:30 PM từ thứ Hai đến thứ Sáu, tuy nhiên, thời gian gian tiếp công dân sẽ kết thúc sớm hơn lúc 12:30 AM.
Các nhiệm vụ chính của đại sứ quán bao gồm thúc đẩy quan hệ ngoại giao, hỗ trợ thương mại và giao thương, hỗ trợ công dân Ấn Độ tại Việt Nam và cung cấp dịch vụ visa cho người dân Việt Nam muốn du lịch hoặc học tập tại Ấn Độ.
Nhằm tăng cường quan hệ giữa Ấn Độ và Việt Nam, đại sứ quán cũng thường tham gia tổ chức các hoạt động như hội thảo, triển lãm văn hóa và các sự kiện khác như Tuần lễ văn hóa, chương trình trao đổi văn hóa và biểu diễn nghệ thuật Ấn Độ tại Đại học Bách Khoa Hà Nội.
[Đại sứ quán Nhật]
Đại sứ quán Nhật Bản tại Hà Nội là văn phòng đại diện của chính phủ Nhật Bản tại Việt Nam. Bên cạnh nhiệm vụ chính là tăng cường mối quan hệ giữa hai nước, đại sứ quán cũng cung cấp các hoạt động tư vấn cho công dân Nhật trong hàng loạt các vấn đề như du lịch, tài chính, an toàn và học tập. Ngoài ra, những vấn đề liên quan tới visa của công dân Việt Nam muốn tới Nhật cũng được tiếp nhận và xử lý.
Dưới đây là những thông tin cần thiết về đại sứ quán Nhật Bản tại Hà Nội:
- Địa chỉ: Số 27 đường Liễu Giai, quận Ba Đình
- Số điện thoại: 84-24-3846-3000
- Giờ mở cửa: 8:30 AM – 5: 15 PM từ thứ Hai đến thứ Sáu
[AUF]
AUF là đại diện chính thức cho lĩnh vực nghiên cứu và giáo dục bậc cao tại hội nghị Francophone. Tổ chức có trách nhiệm thi hành những quyết định liên quan đến giáo dục bậc cao đưa ra bởi Hội nghị chính phủ và nguyên thủ quốc gia của các nước sử dụng tiếng Pháp như một ngôn ngữ chung. Có mặt tại 40 quốc gia, AUF có mạng lưới gồm 59 văn phòng khu vực với trụ sở chính nằm ở Montreal và Paris.
AUF thúc đẩy tính liên kết giữa mô hình giáo dục bậc cao và các viện nghiên cứu để khuyến khích hợp tác tập trung vào các dự án đem lại thay đổi lớn cho hệ thống giáo dục hàn lâm. AUF cũng hợp tác với các công ty tư nhân, quỹ từ thiện, tổ chức chính phủ và phi chính phủ, cơ quan phát triển cùng các hiệp hội văn hóa và khoa học.
[Japan Foundation]
Japan Foundation là tổ chức Nhật Bản duy nhất tận tâm với việc thiết kế và tổ chức những chương trình trao đổi văn hóa toàn diện trên toàn thế giới. “Đặt nền móng cho tình bạn và những mối quan hệ giữa Nhật bản và thế giới”, đó là phương châm của họ. Thông qua văn hóa, ngôn ngữ và đối thoại, họ tạo cơ hội để khuyến khích tình bạn, khơi gợi lòng tin và sự hiểu biết lẫn nhau.
Logo của tổ chức là sự kết hợp của hai chữ cái “J” và “F”. Thay vì tận dụng font chữ đánh máy, Japan Foundation sử dụng kiểu chữ viết tay cho logo của mình để thể hiện thái độ linh hoạt và thân thiện của mình như một sứ giả văn hóa. Phần trung tâm của của logo được hiểu là Nhật Bản. Những đường nét mềm mại xuất phát và cuối cùng quay trở lại đúng trung tâm cho thấy tính chất tuần hoàn trong ước mong của tổ chức: đưa văn hóa Nhật Bản ra toàn thế giới và cũng từ đó truyền tải về cho chính nước họ những văn hóa thật đa dạng.
[Anabuki College Group]
Học viện Anabuki (Anabuki College Group) là tổ chức gồm 14 trường chuyên môn ở khu vực Chugoku và Shikoku. Từ khi trường được thành lập đến nay, có khoảng 39,000 cựu học sinh đang làm việc và hoạt động tích cực ở các doanh nghiệp, bệnh viện, cơ sở dưỡng lão.
Tại trường, song song với việc được đào tạo tiếng Nhật cân bằng với 4 kỹ năng “Đọc, Viết, Nghe, Nói”, học sinh còn được học về văn hoá, tình hình xã hội và phong tục tập quán của Nhật Bản. Trường chúng tôi sẽ hướng cho học sinh cách học “Tiếng Nhật tự nhiên” bằng cách giúp học sinh ý thức được từ vựng đó được sử dụng trong những hoàn cảnh thực tế như thế nào, thay cho cách học thuộc lòng cổ điển.
Sau khi tốt nghiệp khoa tiếng Nhật, học sinh có thể tiến học lên trường chuyên môn của cùng hệ thống Anabuki College Group, học tiếp lên Đại học, trường chuyên môn ở tỉnh khác, hoặc xin việc làm ở các công ty Nhật Bản.
[Worlding]
Worlding là một công ty sẵn sàng nhận lấy những thử thách từ bờ bên kia của đại dương. Điểm mạnh của công ty nằm ở việc linh hoạt cung cấp những sự hỗ trợ mà ưu tiên hàng đầu là việc tuân thủ pháp luật cùng sự tôn trọng quyền con người cho những công ty có người nước ngoài làm việc, tổ chức giám sát, tổ chức hỗ trợ đã đăng ký và các cơ quan hành chính địa phương trên khắp Nhật Bản.
Cụ thể hơn, họ đem đến cho những cơ quan, tổ chức này kinh nghiệm sâu rộng và phương pháp thực tiễn trong quá trình chấp nhận người nước ngoài. Không chỉ thế, những dịch vụ giám sát cho chương trình thực tập kỹ thuật có người nước ngoài tham gia cũng được cung cấp. Công ty cũng đặt ra những tiêu chuẩn nhất định để khuyến khích sự chấp nhận phù hợp trong toàn bộ quá trình làm việc.
[Event Sponsors]
International Culture Week has now been really bustling and vibrant. Amazing cultural space with many intriguing artifacts and innovative cultural workshops set up by international students with plenty of exciting traditional activities have transformed HUST into a place where we can dive into exploring different cultures in just a few steps. None of this would have become true if it were not for the support and cooperation from private sponsors and embassies around the world.
On behalf of all participants of this event, the Centre for Foreign Language Assessment and Cultural Exchange would like to send our appreciation and acknowledgment of the invaluable contribution from the following organizations.
[Bronze Sponsor Ehle]
Ehle Institute is a Japanese Language School located in Namba, Osaka with many years of experience in teaching Japanese. They have a proud tradition with more than a hundred students successfully entering national and public universities, graduate schools, and Japanese corporations every year. With a wide network, the institute provides its students with plenty of internship opportunities.
Here, JLPT and EJU mock exams, along with many university preparatory courses are designed based on the school’s 50 years of experience. At Ehle, you can also get a one-on-one consultation on your university applications. Numerous chances to familiarize yourself with developing your research plan and the interview exam are provided as well.
[Bronze Sponsor RELO]
The Regional English Language Office (RELO) opened in the U.S. Embassy in Hanoi in 2015. Part of the Public Affairs Section, it cooperates with the Ministries of Education, teachers’ associations, universities, schools, and English language teaching (ELT) professionals on a variety of educational and cultural exchange programs and projects to enhance mutual understanding between the peoples of the region and the United States. The RELO in Hanoi helps to manage English Language Programs in Vietnam, Cambodia, and Lao PDR.
The RELO in Hanoi is one of 25 such offices around the world. Its work is coordinated by the Office of English Language Programs in the U.S. Department of State’s Bureau of Educational and Cultural in Washington, D.C. The organization also provides scholarships and training opportunities such as the Access English Microscholarship Program, and the Online Professional English (OPEN) program along with many English language resources.
[U.S. Embassy and Consulate in Vietnam]
The U.S. embassy’s mission is to advance the interests of the United States and to serve and protect U.S. citizens in Vietnam.
Besides providing U.S. citizens with emergency assistance and alerts, the embassy also supports services related to U.S. visas and passports. Moreover, many programs for non-U.S. citizens wishing to come to the U.S. for cultural, educational, or professional exchange. These programs are augmented by local opportunities in countries around the world that allow non-U.S. citizens to explore U.S. culture and exchange languages.
[Embassy of India]
Located at No 58 – 60 Tran Hung Dao Street, Hoan Kiem District in Hanoi, the Embassy of India serves as the official diplomatic representation of the Republic of India in Vietnam. The office timings are 9:00 AM to 5:30 PM from Monday to Friday. However, the consular timings are from 9:00 AM to 12:30 AM only.
The primary purpose of the embassy is to foster and strengthen diplomatic relations between India and Vietnam. This includes promoting bilateral cooperation in various fields such as politics, economics, culture, etc. Additionally, the embassy also provides consular services to Indian citizens living or traveling in Vietnam and other matters concerning visas and passports.
To further promote Indian culture, language, and traditions in Vietnam, the embassy also takes part in organizing and facilitating seminars, cultural exhibitions, and other events, namely the International Culture Week and the Cultural Exchange and Performing Arts show at HUST.
[Embassy of Japan]
The Japanese Embassy in Vietnam is the representative office of the Japanese Government in Vietnam. Besides its primary role of strengthening bilateral relations between the two countries, it also provides consular services to Japanese citizens. While supporting the Japanese in Vietnam with travel, financial, security, and educational matters; the embassy also assists Vietnamese citizens with issues related to their visa.
Below is the information about the Embassy of Japan in Hanoi:
- Address: 27 Lieu Giai Street, Ba Dinh District, Hanoi City
- Japanese Embassy phone number:84-24-3846-3000
- Fax: 84-24-3846-3043/ 84-24-3846-3046
- Embassy of Japan opening hours:8:30 AM – 5:15 PM, from Monday to Friday
[AUF]
AUF is the official representative of the higher education and research sector at the Francophone Summit. The agency has responsibility for implementing resolutions relating to higher education adopted by the Conference of Heads of State and Government that use French as a common language. Present in over 40 countries, AUF has a network of 59 regional local offices. Its headquarters are divided between Montreal and Paris.
AUF promotes cohesion between higher education and research institutions to foster collaboration around projects that significantly improve the academic systems. AUF partners with many different types of organizations, including private companies and foundations, governments, national development agencies, international and non-governmental organizations, and academic, scientific, and cultural associations.
[Japan Foundation]
The Japan Foundation is Japan’s only institution dedicated to carrying out comprehensive international cultural exchange programs throughout the world.
“Cultivating friendship and ties between Japan and the world” is their mission. Through “Culture”, “Language” and “Dialogue,” they create opportunities to foster friendship, trust, and mutual understanding.
The logo is a combination of the letters, “j” and “f”. By using a writing style instead of a typographic style, we show our attitude as a flexible and friendly sender of culture.
The center of the butterfly-like form is Japan. The soft form that emerges from and returns to the center expresses the cyclical nature of our wish to deliver Japanese culture to all corners of the world and to convey to Japan the diverse cultures of the world.
[Anabuki College Group]
Anabuki College Group is a vocational school group with 14 vocational schools in the Chugoku-Shikoku area. Since its opening, approximately 39,000 graduates have been active in the community of businesses, hospitals, and facilities.
Our approach to Japanese education focuses on balanced training in reading, writing, listening, and speaking skills while also learning about Japanese culture, society, and daily living. Natural language learning is emphasized, choosing words and expressions to fit the present situation and not just memorizing sentence patterns, which used to be the most popular teaching method.
After graduating from our Japanese courses, students can go on to a vocational school within the Anabuki College Group, go on to a university or vocational school in another prefecture, or get a job at a Japanese company.
[Worlding]
Worlding is a company that takes on challenges across the ocean. The company’s strength is highly flexible support that puts legal compliance and respect for human rights first for companies that accept foreigners, supervising organizations/registered support organizations, and local governments and local public bodies throughout Japan.
More specifically, they provide extensive experience and know-how in accepting foreigners, supervision services for foreign technical intern training programs, and support appropriate acceptance of foreigners at all stages.