The German Academic Exchange Service (DAAD) is the world’s largest funding organisation for the international exchange of students and researchers. Since it was founded in 1925, around 3 million scholars in Germany and abroad have received DAAD funding. Thousands of them come from Vietnam, hundreds of them form the Hanoi University of Science and Technology.
HUST has been having a very strong connection to German universities for decades. Many Alumnae/i from German universities continued their academic career at HUST upon return to Vietnam. They have always been very keen on continue collaboration with Germany. It was not least this strong connection that prompted the DAAD in 2003 to establish its regional office on the campus of HUST in the Vietnamese German Center (VDZ), at D2C building. Scholarships are certainly what the DAAD is most known for. A master-scholarship for STEM-sciences is obviously almost tailormade for HUST-graduates. Options for PhD in Germany, research stays or even a scientist-exchange-programme that is exclusively open for HUST-researchers are further options. And scholarships also go the other way around, offering German lecturers, researchers or students the opportunity to learn, teach and research in Vietnam.
Next to scholarships, DAAD is supporting the collaboration of German and Vietnamese higher education institutions through numerous funding programmes. HUST has been a partner in many such cooperations supported by the DAAD: The “Hannover Programme” in Electrotechnics and Telecommunication has been a very successful programme for many years – as has been the SEPT-MBA-Programme set up with the University of Leipzig, Internet Communications Engineering with the University Würzburg, Automotive Engineering with the HAW Hamburg or not least the RoHan-Graduate School on Catalysis with the University Rostock.
As a natural fit, DAAD and the VDZ have teamed up in teaching German to HUST-students, as DAAD promotes the German language abroad – in the case of HUST also with a full-time, DAAD-paid lecturer. Open to all HUST-students and -staff, but also as a point-of-contact for all those interested in academic and/or scientific exchange coming from other Vietnamese universities, the Regional Office Hanoi of the DAAD provides information about Germany as a study and research destination.
Alumni are key to DAAD and to sustaining the Vietnamese German academic collaboration. This is why DAAD supports its Alumni, also at HUST, with funding for scientific Alumni-workshops, for literature and equipment infrastructure. Staff at HUST has also participated in training courses on higher education management topics the DAAD is offering together with German universities. Topics of these trainings are internationalisation, faculty management, leadership skills or internal quality assurance. To support Vietnamese universities on issues of higher education management and to bring them together with German partners on such topics, DAAD is also organising conferences and workshops on a yearly basis on topics such as internationalisation, autonomy or employability.
For more information, please visit DAAD’s website at daad-vietnam.vn or follow DAAD’s Facebook-page at www.facebook.com/DAADVietnam.
+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
Cơ quan Trao đổi Hàn lâm Đức (DAAD) là tổ chức tài trợ lớn nhất thế giới cho hoạt động trao đổi sinh viên và nhà nghiên cứu quốc tế. Kể từ khi thành lập vào năm 1925, đã có khoảng 3 triệu học giả người Đức và người nước ngoài nhận được tài trợ của DAAD. Hàng nghìn người trong số đó là người Việt, và rất nhiều trong số này là cán bộ, giảng viên, sinh viên của Đại học Bách khoa Hà Nội.
HUST – Đại học Bách khoa Hà Nội – đã có mối liên hệ rất chặt chẽ với các trường đại học Đức trong nhiều thập kỷ. Nhiều cựu sinh viên của các trường đại học Đức đã tiếp tục sự nghiệp học thuật của mình tại HUST sau khi trở về Việt Nam. Họ luôn mong muốn tiếp tục hợp tác với Đức. Và nhờ mối liên hệ chặt chẽ này đã thúc đẩy DAAD thành lập Văn phòng đại diện khu vực của mình trong khuôn viên trường HUST tại Trung tâm tiếng Việt – Đức (VDZ – tòa nhà D2C) vào năm 2003. DAAD được biết đến nhiều nhất là đơn vị trao học bổng. Học bổng thạc sĩ cho chuyên ngành STEM (Study scholarships for STEM disciplines) rõ ràng gần như được thiết kế riêng cho sinh viên tốt nghiệp tại HUST. Ngoài ra, DAAD còn có các Chương trình học bổng nghiên cứu khác dành cho các ứng viên nghiên cứu sinh, dành cho postdoc và chương trình trao đổi song phương các nhà khoa học dành riêng cho các cán bộ của HUST. Học bổng DAAD cũng trao cho các giảng viên, nhà nghiên cứu hoặc sinh viên Đức cơ hội học tập, giảng dạy và nghiên cứu tại Việt Nam.
Bên cạnh học bổng, DAAD đang hỗ trợ sự hợp tác giữa các tổ chức giáo dục đại học Đức và Việt Nam thông qua nhiều chương trình tài trợ. HUST đã là đối tác trong nhiều hợp tác được DAAD hỗ trợ như “Chương trình liên kết với Hannover” về Kỹ thuật điện và Viễn thông – một chương trình rất thành công trong nhiều năm – cũng như Chương trình MBA SEPT được liên kết với trường đại học tổng hợp Leipzig, Chương trình Kỹ thuật truyền thông Internet với trường đại học tổng hợp Würzburg, Kỹ thuật ô tô với trường đại học khoa học ứng dụng Hamburg (HAW Hamburg), đặc biệt quan trọng là Chương trình RoHan về xúc tác với trường đại học tổng hợp Rostock.
Là sự kết hợp tự nhiên, DAAD và Trung tâm Việt Đức (VDZ) đã hợp tác trong việc giảng dạy tiếng Đức cho sinh viên HUST. Một trong những nhiệm vụ của DAAD là thúc đẩy giảng dạy tiếng Đức và DAAD có cử một giảng viên người Đức công tác toàn thời gian tại HUST. Văn phòng đại diện DAAD tại Hà Nội cung cấp thông tin về Đức như một điểm đến của học tập và nghiên cứu, mở cửa cho tất cả sinh viên và nhân viên của HUST, nhưng cũng là điểm liên lạc cho tất cả những ai quan tâm đến trao đổi học thuật và/hoặc khoa học đến từ các trường đại học Việt Nam khác. Cựu sinh viên đóng vai trò quan trọng đối với DAAD và duy trì sự hợp tác học thuật giữa Việt Nam và Đức. Đây là lý do tại sao DAAD có các chương trình hỗ trợ kinh phí cho Cựu sinh viên của mình, bao gồm cả Cựu sinh viên của DAAD tại HUST để tổ chức các hội thảo khoa học, tài trợ mua tài liệu tham khảo và trang thiết bị. Cán bộ của HUST cũng đã tham gia nhiều khóa đào tạo về các chủ đề liên quan đến quản lý giáo dục đại học do DAAD cùng với các trường đại học Đức tổ chức. Các chủ đề của các khóa đào tạo này là quốc tế hóa, quản lý giảng viên, kỹ năng lãnh đạo hoặc đảm bảo chất lượng nội bộ. Để hỗ trợ các trường đại học Việt Nam về các vấn đề quản lý giáo dục đại học và đưa họ lại gần nhau hơn với các đối tác Đức về các chủ đề đó, DAAD cũng tổ chức các hội nghị và hội thảo hàng năm về các chủ đề như quốc tế hóa, tự chủ đại học hoặc khả năng tuyển dụng.
Để biết thêm thông tin về DAAD, vui lòng truy cập trang www.daad-vietnam.vn hoặc theo dõi trang Facebook của DAAD tại www.facebook.com/DAADVietnam.